dr Marija Aleksandrović

Др Марија Александровић је рођена 1972. године у Новом Саду. Основну школу је завршила у Жабљу, а средњу пољопривредну у Зрењанину. По завршетку средње школе, уписује Филозофски факултет у Новом Саду, Одсек српска књижевност и језик. Основне студије је завршила 2005. године и стекла звање професора српске књижевности и језика. Године 2005. уписује специјалистичке студије, такође на Одсеку за српску књижевност и језик Филозофског факултета у Новом Саду, а 2006. године брани специјалистички рад под називом Стих и лирско-епска усмена ромска поезија. Постипломске студије завршила је на Филозофском факултету у Новом Саду на Одсеку за српску књижевност и језик. Одбранила је магистарски рад Ромске епско-лирске песме, старија и нова бележења (класификације, теме, значење) у мају 2010. године под менторством проф. др Љиљане Пешикан Љуштановић. Успешно је одбранила докторску дисертацију у децембру 2015. године, под називом Симболи ромске усмене поезије-заступљеност и значење под менторством проф. др Љиљане Пешикан Љуштановић.
Од школске 2009/10. године почела је да ради на Високој школи струковних студија за васпитаче Михаило Палов у Вршцу где и данас предаје Ромски језик, Књижевност за децу на ромском језику и Методику развоја говора 1, 2. Школске 2015/16. године предавала је Савремени ромски језик  на Филолошком факултету у Београду. Чланица је Одбора за проучавање живота и обичаја Рома у Српској академији наука и уметности.
 
Библиографски  подаци:
 
  • Савић С. & Александровић  M. (2001): Биографије старих Ромкиња у Војводини, Футуре публикације, Нови Сад; 
  • Митро В. & Александровић M. (2003):  Девица да или не, Футуре публикације,  Нови Сад.  ID: 187833351;
  • Давис Б. & Александровић М. (2005): Романипен, о културном идентитету Рома, Care international, ISBN 76-967747-0-X: 109-146;
  • Aлександровић М. (2004): Обичаји Рома у Војводини: бабиње, свадба, смрт,   Зборник истраживачких радова студената Рома, Центар за интерактивну педагогију: ISBN 86-7526-015-6;
  • Aлександровић M. (2002): Ромске песме певане у Срему, Прилози за истраживање традиције Рома у Срему, Футуре публикације, Нови Сад;
  • Aлександровић M. (2011): Ромске лирске пеме, Интеркултуралност бр. 1. Завод за културу Војводине. ISSN: 2217-4893: 68-83;
  • Aлександровић M. & Савић С. (2011): Најфреквентнија лична имена и презимена Рома у Војводини, Из ризнице мултијезичке Војводине-истраживања личних имена, надимака и презимена у националним заједницама, Педагошки завод Војводине.  ISBN: 978-86-80707-43-3:10-23;
  • Александровић M. (2012): Бацила сам јабуку у пећ, Ромске епско -лирске  и лирске песме-старија и нова бележења: класификација, теме, значења, Завод за културу Војводине, Нови Сад. ISBN:  978-86-85083-55-6;
  • Aлександровић M. (2012): Инклузија ромских ученика у средњим школа у АПВ, Промене  идентитета, културе и језика Рома у условима планске социјално-економске интеграције, Српска академија наука и уметности. ISSN 0354-485:377-390;
  • Александровић M. (2012): Поздрављање и ословљавање у ромском језику, Из ризнице мултијезичке Војводине-Ословљавање и поздрављање у савременим језицима националних заједница у Војводини, Падагошки завод Војводине. ISBN: 978-86-80707-48-8:10-33;
  • Ромска књижевност у Војводини, e-часопис Mediantrop – Први регионални електронски часопис за медије и културу: http://www.mediantrop.rankomunitic.org/marija-aleksandrovic-romska-knjizevnost-u-srbiji  http://www.mediantrop.rankomunitic.org/marija-aleksandrovic-romano-lilaripe-ande-srbija
  • Ромски језик у основним школама и факултетима у Србији, е-часопис Mediantrop – Први регионални електронски часопис за медије и културу: http://www.mediantrop.rankomunitic.org/marija-aleksandrovic
  • Александровић М. & Љ. Келемен (2016): Приручник за Методику развоја ромског језика деце предшколског узраста, Висока шкoла стуковних студија за васпитаче Михаило Палов, Вршац.
  • Александровић М. и група аутора (2016): Оне инспиришу –Афирмација ромских жена, Истраживачи Роми, Жабаљ. ISBN 978-86-919957-0-6;
  • Александровић М. (2016): Симбол змије у усменом стваралаштву Рома, ЛИК-Литература и култура број 2, Андрићград, ISSN 2303-8640;
  • Aлександровић M., С. Kоматина & A. Стојановић (2017): Приручник за васпитаче: Инклузивна и интеркултурална димензија предшколског васпитања, Висока школа струковних студија за васпитаче Михаило Палов, Вршац, ISBN 978-86-7372-242-9;
  • Aлександровић М. (2016): Моја породица: сликовница на ромском језику за дјецу од 6-7 година –  Munri familija: pinturako lil pe rromani čhib pale čhavora katar 6 dži 7 berš, Кали Сара-Ромски информативни центар, Сарајево. ISBN: 978-9926-8119-0-7;
  • Александровић М.& З. Шаћировић (2017): Kana o Vajo fulavel pe bal, delpe kuna e čar-Када се Ваја чешља, таласа се трава, Приручник за рад са децом предшколског узраста који су билингвални говорници ромског и српског језика: Вршац. ISBN 978-86-7372-253-5;
 
Учешће на конференцијама:
 
  • Mеђународни научни скуп (2010): Промене идентитета, културе и језика Рома у условима планске социјално-економске интеграције, Српска академија наука и уметности, Београд.
  • Регионална конференција (2012): Стандардизација ромског јеика за земље бивше Југославије,  Сарајево, Босна и Херцеговина.
  • Међународна панел дискусија (2014): Translator Education and training for Romani at the Third IATIS Regional Workshop – Western Balkans translator and interpreter training, 25-26 September at the Fakulty of Philosophy, Novi Sad.
  • International Conference for Activists and Experts (2015): Classrooms Beyond Race-Inclusive Education for Romani Children, 5-6 October, Belgrade.
  • Међународна дискусија (2015): Roma Teachers, 13-14 новембар, Братислава, Словачка.
  • Међународна конференција (2016): Toy Libraries Conference for practitioners working in Roma communities, Roma education fund, Београд. 
  •  Међународни научни скуп (2016): Очување, заштита и перспективе ромског језика у Србији, Настава ромског језика на свим образовним нивоима, САНУ 20-21 октобар, Београд.
  • Међународни научни скуп (2017): Очување ромског језика и културе, Правопис ромског језика у Србији, 30-31 мај, Шведски институт за језик и фолклор, Стокхолм, Шведска.
  • Mеђународни научни скуп (2018): Очување ромског језика и културе, Правопис ромског језика у Србији, 11-14 септембар,  Шведски институт за језик и фолклор, Стокхолм, Шведска.
  • Mеђународни научни скуп (2019): Очување ромског језика и културе, Правопис ромског језика, 14-17 април, Шведски институт за језик и фолклор, Стокхолм, Шведска.
 
Акредитовани програми:
 
  • Коаутор и аутор акредитованог програма Завода за унапређивање образовања и васпитања: Интеркултурализам у вртићу: ромски језик, обичаји и култура, Каталошки број програма: 284.
  • Коаутор и аутор акредитованог програма Педагошког завода Војводине: Обука за јачање компетенција учитеља ромског језика за изборни предмет: Ромски језик са елементима националне културе, број решења: 1065.
 
 
 
Школска 2019/20. године
Научни и стручни радови, прикази
Марија Александровић (2020): Поезија Слободана Берберског, Интеркултуралност број 20, стр.130-133. ISSN 2217-4893;  
Марија Александровић (2020): Čikalo sikljol te ginavel – сликовница за децу. Нови Сад: Покрајински секретаријат за образовање, прописе, управу и националне мањине – националне заједнице, Национални савет ромске националне мањине у Србији и РТВ редакција програма на ромском језику. ISBN 978-86-902600-0-3;
Марија Александровић, Елдена Станић (2020): Језичка способност Рома и Ромкиња да уче језике: Стереотип или посебан дар, у (Г. Гојков, А. Стојановић, ур.) Зборник 25: Комплексност феномена даровитости и креативности – изазови: појединац и друштво”, (стр. 51 – 60). Висока школа струковних студија за васпитаче Михаило Палов, Вршац. ISBN: 978-86-7372-281-8, p.51-60. Доступно на: https://www.uskolavrsac.edu.rs/Novi%20sajt%202010/Dokumenta/Izdanja/25%20Okrugli%20sto/07%20-%20Aleksandrovic_Stanic.pdf
Научни скупови
Aleksandrović M., Prtljaga J. (2020): Mental horizons defined by words: the case of the names of plants in Romany language, The 4th International Conference on Silk Road, Cappadocia/Nevsehir, Turkey, 17-18 december.
Александровић М. (2020): Изазови и перспективе ромског језика кроз изборни предмет: Ромски језик са елементима националне културе сажетак у: 26 Округли сто о даровитима: Даровити: Лична и социјална перспектива, Висока школа струковних студија за васпитаче Михаило Палов, Вршац. Доступно на линку: https://www.uskolavrsac.edu.rs/Novi%20sajt%202010/Dokumenta/Izdanja/26%20Okrugli%20sto/default.htm
Учешћа на пројектима и чланство у научним одборима и часописима
Пројекат: И то је живот – представа на ромском језику под покровитељством  ОПЕНС-а 2021, УГ „Пхралипе“ –  Нови Сад и Високе школе као партнерске организације.
Пројекат: Значај биља код Рома – Јавни конкурс за финансирање научноистраживачких и развојноистраживачких пројеката националних мањина – националних заједница у АП Војводини у 2020; одобрен – члан пројектног тима.
Member in International Scientific Advisory Board in Roma Research Centre, University of Silesia, Katowice, Poland.
 
​(09.02.2021.)